{"items":"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15252\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15252 post type-post status-publish format-video has-post-thumbnail hentry category-kien-thuc-lewi tag-tieng-anh-nghe-noi-trinh-do-pet-part-1-kem-phu-de post_format-post-format-video\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-625\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/10\/15252\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET-1024x576.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Ti\u1ebfng Anh nghe n\u00f3i tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 PET\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET-1024x576.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET-300x169.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET-768x432.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET-1536x864.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET-1200x675.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET-150x84.png 150w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/khong-gian-sang-tao\/kien-thuc-lewi\/\" rel=\"category tag\">Ki\u1ebfn th\u1ee9c LEWI<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/10\/15252\/\" rel=\"bookmark\">TI\u1ebeNG ANH NGHE N\u00d3I TR\u00ccNH \u0110\u1ed8 PET PART 1<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-10T13:10:46+07:00\">\n\t\t\t10 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" id=\"wd-social-icons-css\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/themes\/woodmart\/css\/parts\/el-social-icons.min.css?ver=6.4.1\" type=\"text\/css\" media=\"all\" \/> \t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-nghe-noi-trinh-do-PET.png&description=TI%E1%BA%BENG+ANH+NGHE+N%C3%93I+TR%C3%8CNH+%C4%90%E1%BB%98+PET+PART+1\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\thttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xA6Bvbiu0s8<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/10\/15252\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15245\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15245 post type-post status-publish format-audio has-post-thumbnail hentry category-kien-thuc-lewi tag-kien-thuc-bo-ich-nang-cao-tam-nhin-trong-cuoc-song tag-muon-kiep-nhan-sinh-ban-full-10-tieng-audio-book tag-sach-hay-ve-nhan-sinh-quan-cua-tac-gia-nguyen-phong post_format-post-format-audio\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-206\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/10\/nghe-tron-bo-sach-muon-kiep-nhan-sinh-audio-10-tieng\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA-1024x576.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"MU\u00d4N KI\u1ebeP NH\u00c2N SINH B\u1ea2N FULL 10 TI\u1ebeNG LINK NGHE D\u01af\u1edaI PH\u1ea6N M\u00d4 T\u1ea2\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA-1024x576.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA-300x169.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA-768x432.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA-1536x864.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA-1200x675.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA-150x84.png 150w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/khong-gian-sang-tao\/kien-thuc-lewi\/\" rel=\"category tag\">Ki\u1ebfn th\u1ee9c LEWI<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/10\/nghe-tron-bo-sach-muon-kiep-nhan-sinh-audio-10-tieng\/\" rel=\"bookmark\">NGHE TR\u1eccN B\u1ed8 S\u00c1CH MU\u00d4N KI\u1ebeP NH\u00c2N SINH C\u1ee6A NGUY\u00caN PHONG  &#8211; FULL AUDIO BOOK<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-10T14:57:26+07:00\">\n\t\t\t10 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/MUON-KIEP-NHAN-SINH-BAN-FULL-10-TIENG-LINK-NGHE-DUOI-PHAN-MO-TA.png&description=NGHE+TR%E1%BB%8CN+B%E1%BB%98+S%C3%81CH+MU%C3%94N+KI%E1%BA%BEP+NH%C3%82N+SINH+C%E1%BB%A6A+NGUY%C3%8AN+PHONG++%26%238211%3B+FULL+AUDIO+BOOK\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n&nbsp;<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/10\/nghe-tron-bo-sach-muon-kiep-nhan-sinh-audio-10-tieng\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15240\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15240 post type-post status-publish format-video has-post-thumbnail hentry category-dich-thuat-lewi tag-an-interesting-interview-with-the-us-poet-thomas-ames-by-translator-le-hoa-as-this-video-below post_format-post-format-video\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-781\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/interview-the-us-poet-thomas-ames-by-translator-le-hoa\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1024x724.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"translator le hoa and poet thomas ames (2)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1024x724.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-300x212.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-768x543.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1536x1086.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-2048x1448.png 2048w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1200x848.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t09\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/anh-ngu-lewi\/dich-thuat-lewi\/\" rel=\"category tag\">D\u1ecbch thu\u1eadt LEWI<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/interview-the-us-poet-thomas-ames-by-translator-le-hoa\/\" rel=\"bookmark\">INTERVIEW THE US POET THOMAS AMES BY TRANSLATOR L\u00ca H\u00d2A<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-10T13:32:51+07:00\">\n\t\t\t10 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2.png&description=INTERVIEW+THE+US+POET+THOMAS+AMES+BY+TRANSLATOR+L%C3%8A+H%C3%92A\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\tAn interesting Interview with The US poet Thomas Ames by translator L\u00ea H\u00f2a as this video below:\r\n\r\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=U9EvZX6CwqU&amp;t=1674s\r\n\r\n&nbsp;<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/interview-the-us-poet-thomas-ames-by-translator-le-hoa\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15235\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15235 post type-post status-publish format-audio has-post-thumbnail hentry category-kien-thuc-lewi tag-audio-book-hay-ve-triet-ly-cuoc-song tag-bi-mat-luat-hap-dan-cua-vu-tru tag-chan-ly-muon-thuo-cua-cuoc-doi tag-kien-thuc-lewi tag-triet-ly-thanh-cong post_format-post-format-audio\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-671\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/bi-mat-luat-hap-dan-cua-vu-tru\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-1024x724.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"bi mat luat hap dan\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-1024x724.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-300x212.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-768x543.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-1536x1086.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-2048x1448.png 2048w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-1200x848.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t09\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/khong-gian-sang-tao\/kien-thuc-lewi\/\" rel=\"category tag\">Ki\u1ebfn th\u1ee9c LEWI<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/bi-mat-luat-hap-dan-cua-vu-tru\/\" rel=\"bookmark\">B\u00cd M\u1eacT LU\u1eacT H\u1ea4P D\u1eaaN C\u1ee6A V\u0168 TR\u1ee4 &#8211; FULL AUIDO BOOK<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-10T14:58:03+07:00\">\n\t\t\t10 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/bi-mat-luat-hap-dan.png&description=B%C3%8D+M%E1%BA%ACT+LU%E1%BA%ACT+H%E1%BA%A4P+D%E1%BA%AAN+C%E1%BB%A6A+V%C5%A8+TR%E1%BB%A4+%26%238211%3B+FULL+AUIDO+BOOK\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/bi-mat-luat-hap-dan-cua-vu-tru\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15228\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15228 post type-post status-publish format-audio has-post-thumbnail hentry category-kien-thuc-lewi tag-nguoi-nhay-cam-mon-qua-hay-loi-nguyen-full-adio-book tag-sach-noi-hay post_format-post-format-audio\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-509\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/15228\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"624\" height=\"420\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-233.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"1-233\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-233.png 624w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-233-300x202.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-233-150x101.png 150w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t09\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/khong-gian-sang-tao\/kien-thuc-lewi\/\" rel=\"category tag\">Ki\u1ebfn th\u1ee9c LEWI<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/15228\/\" rel=\"bookmark\">NG\u01af\u1edcI NH\u1ea0Y C\u1ea2M M\u00d3N QU\u00c0 HAY L\u1edcI NGUY\u1ec0N &#8211; FULL AUDIO BOOK<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-09T14:13:23+07:00\">\n\t\t\t9 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1-233.png&description=NG%C6%AF%E1%BB%9CI+NH%E1%BA%A0Y+C%E1%BA%A2M+M%C3%93N+QU%C3%80+HAY+L%E1%BB%9CI+NGUY%E1%BB%80N+%26%238211%3B+FULL+AUDIO+BOOK\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/09\/15228\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15222\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15222 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-anh-ngu-lewi category-khoa-hoc-lewi tag-anh-ngu-lewi tag-ban-bat-dong-san-cho-nguoi-nuoc-ngoai-bang-tieng-anh tag-gia-len-den-50-cho-khoa-hoc-tieng-anh-online-van-phong tag-hoc-tieng-anh-theo-yeu-cau tag-khoa-hoc-lewi tag-khoa-hoc-tieng-anh-online-cho-nhan-vien-moi-gioi-bat-dong-san tag-tieng-anh-chuyen-nganh-bat-dong-san tag-tieng-anh-online-lewi\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-254\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/07\/15222\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-1024x724.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Ti\u1ebfng Anh cho nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-1024x724.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-300x212.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-768x543.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-1536x1086.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-2048x1448.png 2048w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-1200x848.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t07\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/anh-ngu-lewi\/\" rel=\"category tag\">Anh ng\u1eef Lewi<\/a>, <a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/anh-ngu-lewi\/khoa-hoc-lewi\/\" rel=\"category tag\">Kh\u00f3a h\u1ecdc Lewi<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/07\/15222\/\" rel=\"bookmark\">KH\u00d3A H\u1eccC TI\u1ebeNG ANH ONLINE CHO NH\u00c2N VI\u00caN B\u1ea4T \u0110\u1ed8NG S\u1ea2N<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-07T15:10:39+07:00\">\n\t\t\t7 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-bat-dong-san.png&description=KH%C3%93A+H%E1%BB%8CC+TI%E1%BA%BENG+ANH+ONLINE+CHO+NH%C3%82N+VI%C3%8AN+B%E1%BA%A4T+%C4%90%E1%BB%98NG+S%E1%BA%A2N\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\tN\u1ebfu kh\u00f3a h\u1ecdc Ti\u1ebfng Anh online cho nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n l\u00e0 \u0111i\u1ec1u b\u1ea1n \u0111ang c\u1ea7n, th\u00ec \u0111\u00e2y ch\u00ednh x\u00e1c l\u00e0 b\u00e0i vi\u1ebft d\u00e0nh cho b\u1ea1n.\r\n\r\nB\u1ea1n l\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean m\u00f4i gi\u1edbi b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n, c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n s\u1ebd g\u1eb7p t\u00ecnh hu\u1ed1ng nh\u01b0 Mai. Mai t\u01b0 v\u1ea5n b\u00e1n m\u1ed9t c\u0103n h\u1ed9 cho m\u1ed9t c\u1eb7p v\u1ee3 ch\u1ed3ng tr\u1ebb. Ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 n\u00f3i ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng n\u00f3i ti\u1ebfng Anh. M\u1ed7i l\u1ea7n Mai n\u00f3i g\u00ec th\u00ec ng\u01b0\u1eddi v\u1ee3 ph\u1ea3i d\u1eebng l\u1ea1i \u0111\u1ec3 phi\u00ean d\u1ecbch cho ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng. V\u00e0 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3m th\u1ea5y l\u1ea1c l\u00f5ng trong c\u00e2u chuy\u1ec7n. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0m cho vi\u1ec7c ch\u1ed1t sale...<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/07\/15222\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15220\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15220 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-anh-ngu-lewi category-khoa-hoc-lewi tag-anh-ngu-lewi tag-hoc-tieng-anh-online-lewi tag-khoa-hoc-tieng-anh-nghe-noi-cho-nhan-vien-van-phong tag-khoa-hoc-tieng-anh-online-cho-nhan-vien-phong-cua-anh-ngu-lewi tag-khoa-hoc-tieng-anh-van-phong tag-su-tien-loi-va-huu-ich-cua-khoa-hoc-nay-thong-qua-viec-hoc-online tag-tieng-anh-online-van-phong\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-262\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/07\/khoa-hoc-tieng-anh-nghe-noi-online-cho-nhan-vien-van-phong\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-1024x724.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"Ti\u1ebfng Anh cho nh\u00e2n vi\u00ean v\u0103n ph\u00f2ng\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-1024x724.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-300x212.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-768x543.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-1536x1086.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-2048x1448.png 2048w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-1200x848.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t07\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/anh-ngu-lewi\/\" rel=\"category tag\">Anh ng\u1eef Lewi<\/a>, <a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/anh-ngu-lewi\/khoa-hoc-lewi\/\" rel=\"category tag\">Kh\u00f3a h\u1ecdc Lewi<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/07\/khoa-hoc-tieng-anh-nghe-noi-online-cho-nhan-vien-van-phong\/\" rel=\"bookmark\">KH\u00d3A H\u1eccC TI\u1ebeNG ANH NGHE N\u00d3I ONLINE CHO NH\u00c2N VI\u00caN V\u0102N PH\u00d2NG<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-07T15:23:32+07:00\">\n\t\t\t7 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tieng-Anh-cho-nhan-vien-van-phong.png&description=KH%C3%93A+H%E1%BB%8CC+TI%E1%BA%BENG+ANH+NGHE+N%C3%93I+ONLINE+CHO+NH%C3%82N+VI%C3%8AN+V%C4%82N+PH%C3%92NG\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\tKh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh online nghe n\u00f3i cho nh\u00e2n vi\u00ean v\u0103n ph\u00f2ng l\u00e0 t\u1eeb kh\u00f3a \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm ki\u1ebfm nhi\u1ec1u nh\u1ea5t trong th\u1eddi gian n\u00e0y. B\u1edfi s\u1ef1 ti\u1ec7n l\u1ee3i v\u00e0 h\u1eefu \u00edch c\u1ee7a kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y th\u00f4ng qua vi\u1ec7c h\u1ecdc online m\u00e0 c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fa tr\u1ecdng.\r\n\r\nB\u1ea1n l\u00e0 nh\u00e2n vi\u00ean v\u0103n ph\u00f2ng trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 y\u1ebfu t\u1ed1 n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i, b\u1ea1n ph\u1ea3i giao ti\u1ebfp c\u01a1 b\u1ea3n h\u1eb1ng ng\u00e0y. Nh\u01b0ng b\u1ea1n b\u1ed1i r\u1ed1i ch\u01b0a bi\u1ebft b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u00e2u. H\u00e3y tham gia ngay kh\u00f3a h\u1ecdc ti\u1ebfng Anh online cho nh\u00e2n vi\u00ean ph\u00f2ng c\u1ee7a Anh ng\u1eef Lewi.\r\n\r\nV\u1edbi kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y,...<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/07\/khoa-hoc-tieng-anh-nghe-noi-online-cho-nhan-vien-van-phong\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15213\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15213 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-van-chuong-duong-dai tag-doc-tho-nguyen-thi-kim-nhung tag-doi-dieu-khi-doc-thuc-cung-tuong-tuong-tap-tho-cua-nguyen-thi-kim-nhung-nxb-hoi-nha-van-2019 tag-nhung-huyen-ngon-reo-rat-duoi-suong-mo-hu-anh tag-thuc-cung-tuong-tuong\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-521\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/15213\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-1024x724.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"poet (1)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-1024x724.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-300x212.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-768x543.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-1536x1086.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-2048x1448.png 2048w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-1200x848.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t04\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/khong-gian-sang-tao\/van-chuong-duong-dai\/\" rel=\"category tag\">V\u0103n ch\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/15213\/\" rel=\"bookmark\">NH\u1eeeNG HUY\u1ec0N NG\u00d4N R\u00c9O R\u1eaeT D\u01af\u1edaI TR\u0102NG M\u1edc H\u01af \u1ea2O<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-04T15:42:55+07:00\">\n\t\t\t4 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/poet-1.png&description=NH%E1%BB%AENG+HUY%E1%BB%80N+NG%C3%94N+R%C3%89O+R%E1%BA%AET+D%C6%AF%E1%BB%9AI+TR%C4%82NG+M%E1%BB%9C+H%C6%AF+%E1%BA%A2O\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\t(\u0110\u00f4i \u0111i\u1ec1u khi \u0111\u1ecdc \u201cTh\u1ee9c c\u00f9ng t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng\u201d \u2013 t\u1eadp th\u01a1 c\u1ee7a Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Nhung \u2013 NXB H\u1ed9i Nh\u00e0 V\u0103n 2019\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nN\u1ebfu \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t c\u00e2u th\u01a1 hay nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c m\u1ed9t m\u00f3n ngon th\u00ec \"Th\u1ee9c c\u00f9ng t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng\" v\u1edbi Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Kim Nhung, b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c c\u1ea3 m\u1ed9t m\u00e2m c\u1ed7 \u0111\u1ea7y.\r\n\r\nT\u1eeb m\u00f9a thu n\u0103m ngo\u00e1i \u0111\u1ebfn n\u0103m nay, t\u00f4i c\u1ee9 d\u00e8 s\u1ebbn (nh\u01b0 c\u00e1i c\u00e1ch m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb d\u00e8 s\u1ebbn mi\u1ebfng b\u00e1nh ngon m\u00e0 m\u1eb9 v\u1eeba \u0111i ch\u1ee3 mua v\u1ec1) m\u00e3i kh\u00f4ng d\u00e1m \u201cnh\u1ea5m nh\u00e1p\u201d h\u1ebft t\u1eadp th\u01a1 n\u00e0y. \u0110\u1ecdc v\u00e0 suy c\u1ea3m. \u0110\u1ecdc v\u00e0 t\u01b0\u1edfng...<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/15213\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15207\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15207 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dich-thuat-lewi tag-a-us-poet-talks-about-vietnamese-women tag-dich-gia-tho-uy-tin-tai-viet-nam tag-inside-the-circle-poetry-book tag-interviewed-by-le-hoa tag-poetry-in-the-eyes-of-the-us-poet tag-the-best-english-poetry-translator-in-viet-nam tag-the-famous-translator-in-viet-nam tag-the-good-translator-about-poetry-in-viet-nam tag-the-good-translator-in-poetry-in-viet-nam tag-the-us-poet-thomas-ames-the-word-is-an-idea-the-word-is-an-energy tag-thomas-ames tag-translator-le-hoa\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-327\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/15207\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1024x724.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"translator le hoa and poet thomas ames (2)\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1024x724.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-300x212.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-768x543.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1536x1086.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-2048x1448.png 2048w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-1200x848.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t04\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/anh-ngu-lewi\/dich-thuat-lewi\/\" rel=\"category tag\">D\u1ecbch thu\u1eadt LEWI<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/15207\/\" rel=\"bookmark\">The US poet &#8211; Thomas Ames: the word is an idea; the word is an energy<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-04T15:24:37+07:00\">\n\t\t\t4 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/translator-le-hoa-and-poet-thomas-ames-2.png&description=The+US+poet+%26%238211%3B+Thomas+Ames%3A+the+word+is+an+idea%3B+the+word+is+an+energy\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\tThomas Ames is a poet from Houston Texas \u2013 USA. He has been in Viet Nam for over 6 years. By loving poetry and Viet Nam from the bottom of his heart, in 2016 he published his first poetry collection \u201cInside the circle\u201d in bilingual Vietnamese and English. That book gave a good impression to readers in Viet Nam, and we can touch on his unique point of view there too. That is about love, life, and the universe\u2026 On occasion, his second book will be published this year, we had an interesting discussion with him.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n-\u00a0 \u00a0\u00a0The first question is:...<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/15207\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<article id=\"post-15204\" class=\"blog-design-small-images blog-post-loop blog-style-flat post-15204 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-dich-thuat-lewi tag-bai-phong-van-nha-tho-nguoi-my-thomas-ames-cua-dich-gia-le-hoa tag-dich-gia-le-hoa tag-dich-gia-nha-tho-le-hoa tag-dich-thuat-lewi tag-inside-the-circle-giua-vo-cuc tag-nguoi-my-nhan-dinh-ve-thi-ca tag-nha-tho-nguoi-my-thomas-ames-da-chuyen-den-sinh-song-va-sang-tac-o-viet-nam tag-nhung-thuan-loi-va-kho-khan-khi-ong-xuat-ban-tap-tho-tai-viet-nam-duoi-con-mat-cua-nguoi-nuoc-ngoai tag-thi-ca-diem-hen-ngay-09-10-2020 tag-thi-ca-the-gioi-duoi-goc-nhin-cua-nha-tho-my tag-tieng-anh-dich-thuat-linh-vuc-van-hoc tag-tu-ngu-la-y-tuong-tu-ngu-la-nang-luong\">\n\t<div class=\"article-inner\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"entry-header\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<figure id=\"carousel-701\" class=\"entry-thumbnail\" data-owl-carousel data-hide_pagination_control=\"yes\" data-desktop=\"1\" data-tablet=\"1\" data-tablet_landscape=\"1\" data-mobile=\"1\">\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-img-wrapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/nha-tho-nguoi-my-thomas-ames-tu-ngu-la-y-tuong-tu-ngu-la-nang-luong\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"724\" src=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-1024x724.png\" class=\"attachment-large wp-post-image attachment-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" title=\"D\u1ecaCH GI\u1ea2 L\u00ca H\u00d2A V\u00c0 NH\u00c0 TH\u01a0 THOMAS AMES\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-1024x724.png 1024w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-300x212.png 300w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-768x543.png 768w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-1536x1086.png 1536w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-2048x1448.png 2048w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-1200x848.png 1200w, https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-image-mask\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"post-date wd-post-date wd-style-with-bg woodmart-post-date\" onclick=\"\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-day\">\n\t\t\t\t\t04\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-date-month\">\n\t\t\t\t\tTh10\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/header><!-- .entry-header -->\n\n\t\t<div class=\"article-body-container\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"meta-categories-wrapp\"><div class=\"meta-post-categories wd-post-cat wd-style-with-bg\"><a href=\"https:\/\/lewi.vn\/category\/anh-ngu-lewi\/dich-thuat-lewi\/\" rel=\"category tag\">D\u1ecbch thu\u1eadt LEWI<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"wd-entities-title title post-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/nha-tho-nguoi-my-thomas-ames-tu-ngu-la-y-tuong-tu-ngu-la-nang-luong\/\" rel=\"bookmark\">NH\u00c0 TH\u01a0 NG\u01af\u1edcI M\u1ef8 &#8211; THOMAS AMES: T\u1eea NG\u1eee L\u00c0 \u00dd T\u01af\u1edeNG, T\u1eea NG\u1eee L\u00c0 N\u0102NG L\u01af\u1ee2NG<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-meta wd-entry-meta\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"entry-meta-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"modified-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<time class=\"updated\" datetime=\"2021-10-04T14:57:01+07:00\">\n\t\t\t4 Th\u00e1ng M\u01b0\u1eddi, 2021\t\t<\/time>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"meta-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<img alt='author-avatar' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=32&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c11a6ba2bd8482f8bfdaf5bc635d4f93?s=64&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-32 photo' height='32' width='32' loading='lazy' decoding='async'\/>\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/lewi.vn\/author\/admin\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t<span class=\"vcard author author_name\">\n\t\t\t\t<span class=\"fn\">Admin<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-meta -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"hovered-social-icons wd-tltp wd-tltp-top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-tooltip-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wd-social-icons  woodmart-social-icons icons-design-default icons-size-small color-scheme-light social-share social-form-circle text-center\">\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-facebook\" aria-label=\"Facebook social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-twitter\" aria-label=\"Twitter social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/&media=https:\/\/lewi.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DICH-GIA-LE-HOA-VA-NHA-THO-THOMAS-AMES.png&description=NH%C3%80+TH%C6%A0+NG%C6%AF%E1%BB%9CI+M%E1%BB%B8+%26%238211%3B+THOMAS+AMES%3A+T%E1%BB%AA+NG%E1%BB%AE+L%C3%80+%C3%9D+T%C6%AF%E1%BB%9ENG%2C+T%E1%BB%AA+NG%E1%BB%AE+L%C3%80+N%C4%82NG+L%C6%AF%E1%BB%A2NG\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-pinterest\" aria-label=\"Pinterest social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-linkedin\" aria-label=\"Linkedin social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=https:\/\/lewi.vn\/blog\/\" target=\"_blank\" class=\" wd-social-icon social-tg\" aria-label=\"Telegram social link\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"entry-content wd-entry-content woodmart-entry-content\">\n\t\t\t\t\tDuy\u00ean n\u1ee3 v\u1edbi Vi\u1ec7t Nam ngay t\u1eeb l\u1ea7n \u201cg\u1eb7p g\u1ee1\u201d \u0111\u1ea7u ti\u00ean n\u0103m 2014 sau m\u1ed9t chuy\u1ebfn du l\u1ecbch, nh\u00e0 th\u01a1 ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 Thomas Ames \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn sinh s\u1ed1ng v\u00e0 s\u00e1ng t\u00e1c \u1edf Vi\u1ec7t nam cho \u0111\u1ebfn nay. V\u1edbi ni\u1ec1m \u0111am m\u00ea thi ca b\u1ea5t t\u1eadn, s\u1ed1ng v\u00e0 th\u1edf b\u1eb1ng ng\u00f4n t\u1eeb v\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2u ch\u1eef m\u1ed7i ng\u00e0y, m\u1ed7i gi\u1edd. Khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecfi v\u1ec1 \u00fd ngh\u0129a thi ca trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng nh\u00e2n lo\u1ea1i, \u00f4ng x\u00e1c quy\u1ebft: \u201cT\u1eeb ng\u1eef l\u00e0 \u00fd ngh\u0129, t\u1eeb ng\u1eef l\u00e0 n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng\u201d. Thomas Ames \u0111\u1ebfn t\u1eeb Houston Texas, n\u0103m nay 75 tu\u1ed5i hi\u1ec7n \u0111ang sinh...<p class=\"read-more-section\"><a class=\"btn-read-more more-link\" href=\"https:\/\/lewi.vn\/2021\/10\/04\/nha-tho-nguoi-my-thomas-ames-tu-ngu-la-y-tuong-tu-ngu-la-nang-luong\/\">Continue reading<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!-- .entry-content -->\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/article><!-- #post -->\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t","status":"have-posts","nextPage":"https:\/\/lewi.vn\/blog\/page\/3\/?woo_ajax=1","currentPage":"https:\/\/lewi.vn\/blog\/page\/2"}